Diana and Lina's Project:
"When the Village Speaks"

An adventurous story set in the Kaghartsi village of Artsakh, preserving the beauty of the Artsakh dialect.

Created by: Diana Khachatryan and Lina Yuzbashyan, Kaghartsi village, Artsakh
Mentors: Mimi Zarookian, Ani Gyudakyan, Lusine Yesayan, Lusine Margaryan, Ruzanna Sayiyan
Sponsored By: Ms. Esther Wojcicki and Ms. Rena Rutledge

---

Project Summary
• The project aims to create a book dedicated to our village.
• The book will present the village’s history, daily life, traditions, and the lives of its residents.
• The material is collected based on real stories, memories, and both oral and written sources.
• Special attention is given to preserving and transmitting the local dialect.
Project Objective
• To preserve and highlight the cultural and historical heritage of the village.
• To support the preservation of the community’s identity and values.
• To present the life and distinctive features of the village to a wider audience.
Project Significance
• Supports the preservation of cultural heritage.
• Contributes to strengthening community unity and self-awareness.

ORDER BOOK BY CLICKING HERE